Facebook Pixel

The Japanese version of the marine trade simulation game "Port Royal 4" is released!

海洋交易シミュレーションゲーム「ポート ロイヤル4」の日本語版がリリース!
News

Kalypso Media Japan released the Japanese version of the marine trading simulation game " Port Royal 4 " on September 2, 2021.
The game is available in packaged and downloadable versions for PlayStation 5, Nintendo Switch, and PlayStation 4, and the Steam version will be available in Japanese on September 2, 2021.

What is Port Royal 4?

"ポートロイヤル4"公式サイト
Steam"ポートロイヤル4"販売サイト

Port Royal 4" is a maritime trading simulation game set in the Caribbean in the 17th century.
Players aim to become the Caribbean's dominant player by earning money through trading, navigating, and sometimes engaging in naval battles in order to develop their base cities.

Four States and Attributes

"ポートロイヤル4"公式サイト

Choose from four nations: Spain - England - France - Netherlands.
Enjoy the different situations and backgrounds of each country and enjoy a variety of gameplay.
You can also choose your favorite attribute from the following four: Adventurer - Merchant - Buccaneer - Pirate.
Each attribute has different strengths and weaknesses.

Steam"ポートロイヤル4"販売サイト

Ships based on historical facts

"ポートロイヤル4"公式サイト

A total of 18 types of ships, modeled after those active in the 16th and 17th centuries, appear in the game.
There are various types of ships with different uses and characteristics, such as ships useful for trading and military ships for winning in naval battles.
You will have to decide which ship is necessary for you now.

Steam"ポートロイヤル4"販売サイト

Develop through trade.

"ポートロイヤル4"公式サイト

Build a fleet of ships, manage the town's products, and trade according to the demand of the town.
To develop the economy, it is essential to trade appropriately, knowing the supply and demand.
In addition, a license is required to trade with other towns.
To ensure safe passage, avoid dangerous places and stormy weather, and steadily expand the trading area.

Steam"ポートロイヤル4"販売サイト

Strengthen your city with construction

"ポートロイヤル4"公式サイト

A total of 50 types of buildings can be constructed, including 25 types of production bases.
Produce goods in your city while checking out what other cities are producing.
In addition, the relationship with the neighborhood plays a major role in the planned construction site.
Implement construction suited to the land to increase the well-being of its citizens.

Steam"ポートロイヤル4"販売サイト

Conquer the naval battles!

"ポートロイヤル4"公式サイト

Dynamic naval battles of up to 8 vs. 8 will be played out.
For the first time in the Port Royal series, a turn-based system is adopted.
The game is the first in the Port Royal series to feature a turn-based system, allowing players to calmly and calmly assess the war situation and lead their armies to victory.

Steam"ポートロイヤル4"販売サイト

3 game modes

Tutorial

"ポート ロイヤル4"の日本語版
"ポートロイヤル4"公式サイト

Learn the basics of game operation. (10 items in total)

Campaign

"ポート ロイヤル4"の日本語版
"ポートロイヤル4"公式サイト

Choose from 4 nations and 4 attributes, and follow the storyline to progress through the game.

Free Game

"ポート ロイヤル4"の日本語版
"ポートロイヤル4"公式サイト

So-called sandbox mode. You can proceed with your play under any conditions you like.

A must for those who think it's too difficult!

The game is very challenging with many things to do such as sailing, trading, and naval battles, but some players may not know what to do at the beginning of the game.
Kalypso Media Japan has published a "Strategy Guide for the early stages of the game.
Also, the popular YouTuber " Hayato's Ambition " has released an official play video, so be sure to check them both out and build your own trading nation!
For more information, check out the official "Port Royal 4" website!

Product Information

Title Port Royal 4
Compatible Models PlayStation 4, PlayStation 5, Nintendo Switch, PC (Steam, Epic Games)
Release Date September 2, 2021
Price PlayStation 4: 7,678 yen (tax included) package/download
PlayStation 5: 7,678 yen (tax included) package/download
Nintendo Switch: 6,578 yen (tax included) package/download
PC: 5,498 yen (tax included) Download only
Genre Ocean Trading Simulation
Language Japanese (Japanese voice supported), English
CERO B (for ages 12 and up)
Number of players 1 player offline (single-player only)
Publisher Kalypso Media Japan, Inc.

DeepL

Sorry, this article is only available in Japanese. at the moment.

Refined white is beautiful! 4 asus "ROG Moonlight White" series gaming devices are now available!
Refined white is beautiful! 4 asus "ROG Moonlight White" series gaming devices a...

Newly, this time and ASUS JAPAN corporation announced a "ROG Moonlight White" series with the simple beautiful design! The color is unified using whit

Port Royale 4 Copyright © 2020 Kalypso Media Group GmbH. Developed by Gaming Minds Studios. Published by Kalypso Media Group GmbH. Port Royale 4 is a trademark of Kalypso Media Group GmbH. All rights reserved. All other logos, copyrights and trademarks are property of their respective owner.
Financially supported by Film und Medien Stiftung NRW.