Facebook Pixel

Situation Voices Added for 6 "Reflextione" Characters! New Character Goods and Manga Also Released

Situation Voices Added for 6
News

"Reflextione," a beautiful girl character content, has added situation voices for 6 characters including Akari and Yuki.
Furthermore, merchandise for 6 additional characters including Mizuki and Hotaru is now on sale.
Manga for each character is currently available on the Reflextione official website.

Reflextione Releases Situation Voices for 6 Characters!

Akari VoiceYouTube

Reflextione has released situation voices for 6 characters: Akari, Yuki, Yuno, Tomoe, Kurumi, and Misaki.
The situation voices are available on each character's page on the Reflextione official website.

Voice Actor Profiles and Comments for Each Character

Akari (CV: Horned Owl (Shiratsuyu Muyuyu))

Horned Owl (Shiratsuyu Muyuyu) (@dandelions2yay) is bilingual in Japanese and English and has appeared in various works, including the role of Neve in "あの日の魔女と想い出と (The Witch and Memories of That Day)".

This time, I had the honor of voicing Akari-chan, and... I just fell absooooolutely in love with Akari-chan!!!
Even though she's a bright and energetic character, the gap of her thinking things through deeply is just too cute! She's such a good kid~ I wish I had a friend like her~!! That's how I felt!
This is my personal interpretation, but for people who are feeling down after being scolded or making mistakes, she gently says "I am here for you" with a kind voice... It's a wonderful work that really brings out Akari-chan's kindness and her surprisingly mature side! I thought it might be something like that.
Truly, my heart was moved from the moment I received the script!
There are many parts of Akari-chan that I feel are similar to myself.
I've made countless huge mistakes up until now, and I've been scolded and cried many times (lol).
Even so, the feeling of wanting to cherish the people who scold me is the same as Akari-chan's!
From now on, I will continue to enthusiastically and with all my heart play the energetic Akari-chan while fully enjoying it!
Thank you very much.

Yuki (CV: Ikedo Yuki)

Ikedo Yuki (@hiorirori) is active as a stage actoress and voice actoress, mainly in Nagoya, and has appeared in works such as the role of Kevin in the anime "Milk no Kevin (Kevin the Milk) THE MOVIE".

The charm of Yuki-chan, whom I played, is that while she appears prickly, she is actually a hard worker and kind to people.
I think the gap between her coolness and her kindness of not being able to leave someone who is feeling down alone is Yuki-chan's charm. When I tried playing such a Yuki-chan, I struggled at first with how much emotion to show, and I tried various things.
Her words are a little sharp, but I hope I was able to express the gentle inner side of Yuki-chan.

Yuno (CV: Kirishima Ibuki)

<.

Kirishima Ibuki is active in a wide range of fields, including illustrator, voice actor, game streamer, and VTuber.

I think Yuno-chan's free and unadorned personality, but also the cuteness that subtly shines from within, is very attractive.
While she appears to be blunt, she can naturally make others smile.
Playing such a kind and guileless bright character was a lot of fun.

Tomoe (CV: Oumai Hastur)

Oumai Hastur (@OumaiHastur) has been posting chat streams and game commentary as an evil-hearted VTuber since 2018.

I am Oumai Hastur, and I had the honor of playing the role of Tomoe-chan.
Tomoe-chan has a stoic personality that is strict with herself and others, so she tends to be misunderstood by those around her, but I thought the part where she wants to get along with her friends is very cute.
When playing Tomoe-chan, I felt that seriousness, sincerity, and having a strong core were important, so I tried to play her naturally without trying to force a voice.
In the voice drama, you can see the worries unique to Tomoe-chan, who is reliable and often depended on by those around her, as well as how she supports her friends.
I would be happy if you would please listen to it!

Kurumi (CV: Ruri.)

Ruri. (@rurivoice) is active as a doujin voice actor who can play a wide range of roles, from young girls to older sisters and young men.

When I first saw the illustration, I thought she was a gentle, warm, and natural type, but after playing her, while the gentle part remains, I thought she was a wonderful girl with solid thoughts and consideration for others.
I'm excited to think that she must be hiding even more charms.

Misaki (CV: Rimu Saikawa)

Rimu Saikawa is active as a freelance voice actoress who excels at playing energetic and bright characters.

Misaki-chan is an honest and hard-working girl who is aiming to become an idol and works hard every day.
Her first impression might seem a little like she's trying to be cute, but when I actually played her, she was a character who conveyed various emotions and feelings beyond that.
Not just cute, but frustration, loneliness, the desire to be positive, and the casual kindness she shows at unexpected moments... Each time I read the script, I saw different sides of Misaki-chan, thinking "Oh, she feels this way," and I grew to like her more and more.
What left a particularly strong impression was the line, "It makes me sad as if my efforts are being denied."
She works incredibly hard in her own way, and she's genuinely trying her best, but sometimes it doesn't get across, or a small remark can shake her.
But at such times, if someone tells her "It's okay," she lifts her head again and tries to move forward.
That appearance of hers, truly like a "girl chasing her dreams," resonated with me deeply.
I myself, when I'm working hard on something, have days when things don't go well, and days when a small word can make me feel down... I felt Misaki-chan's feelings were very real.
So when I was acting, I imagined "How would I feel in this situation?" and played with a feeling of gently supporting Misaki-chan's heart.
Even within her high-tension lines, there are moments of subtle weakness, nuances of trying to hide embarrassment, and I felt that was where Misaki-chan's essence was packed, so I paid careful attention to the shifts in emotion, the pauses in her words, and the changes in tone while performing.
I would be happy if I could naturally convey not just her energetic and bright side, but also the "true feelings" deep within her heart.
Also, Misaki-chan, while she may seem to talk only about herself, she genuinely cares about others.
In casual remarks like "Maybe I ended up complaining too much..." or "Are you okay?", her kindness is packed within.
That casualness is so cute and endearing, I thought.
Because she has those qualities, I'm sure someone else won't be able to leave her alone either.
During recording, it felt like I was really chatting with someone at a cafe, and I was able to enjoy myself naturally.
I would be happy if Misaki-chan's slightly spoiled, yet strong-willed and capable of caring for others, side comes across to everyone listening.
When I read the script, I felt "Misaki-chan doesn't just want to be spoiled by someone, she wants to be someone else's support too."
Therefore, when acting, I didn't just focus on her "weakness" or "cuteness," but also on conveying the "kindness" and "feelings" within, cherishing the tone of her voice and each individual word.
Like Misaki-chan, expressing your feelings honestly takes a lot of courage, but precisely for that reason, I hope her straightforward feelings reach someone's heart properly.
And I would be happy if it could be a little trigger for them to think "I am capable."

Comment from Producer Mika Ishii on Each Character's Situation Voice

Mika Ishii is a creative director from the music industry, with a track record including handling music for TV Tokyo anime "Neko Zakana".

Akari

Akari: Full Body

Akari-chan is bright and full of energy.
Even when she truly wants to cry, she holds back and puts on a smile.
Just her presence brightens up the place.
"Everyone having fun is the most important thing!" Akari-chan, always full of such thoughts, is indeed everyone's mood maker.

Yuki

Yuki: Full Body

Yuki-chan is good at making sweets.
She is a character who has a lot of things I don't have at all, with good looks, a strong will, and everything else, yes. It's frustrating, but I really love her.
Even when she's being prickly, the part where she talks to you wishing you would cheer up in her own way is really cute!

Yuno

Yuno: Full Body

Yuno-chan has a core within her lightness.
In the voice, she encourages you with all her might with her own kind of brightness, and I get energy from it too.
"No matter what mistake you make, I'll never laugh." I wish I had a girl like her... lol.
Just listening makes my heart flutter somehow! Yuno's world view is just like the protagonist of a manga.

Tomoe

Tomoe: Full Body

Tomoe-chan is strict with herself. No, perhaps I should say Lady Tomoe. Since she is strict with herself, she is surprisingly mature (and beautiful), which makes me jealous~ lol.
Listening to this voice makes me feel positive, thinking "I'll improve myself more! I'll accomplish what I need to do!"
I'm still inexperienced and tend to rely on the reliable Tomoe-chan.

Kurumi

Kurumi: Full Body

She's incredibly good at sewing, anyway.
I'm really bad at it, so I think Kurumi-chan is amazing~
She has a calm personality and a nurturing nature, which I really respect.
Apparently, she has a calmly scary side when angered.
It's hard to imagine, isn't it?
If you're interested, please check out the manga on the website! lol

Misaki

Misaki: Full Body

I can't get enough of this calculating cuteness! (lol)
If Misaki-chan were to say something like "You know, you~", I feel like I'd be completely smitten.
Everyone, why don't we all support Misaki-chan, who aspires to be an idol?
"I like seeing you making efforts" - that line really gives you a push.

Comment from Scenario Concierge Inc., which handled the script production, on Each Character

Scenario Concierge Inc. is the industry's first scenario consulting company. In addition to writing, they also offer various consultations regarding scenarios, and for Reflextione, they were in charge of character settings, voice scripts, and more.

Akari

Akari: 2-Headed

She's a simple and childlike girl, but precisely because of that, a peaceful atmosphere is created around her. I hope I was able to depict that aspect of her charm.

Yuki

Yuki: 2-Headed

She can be a bit prickly, but that's also proof that she has solid thoughts.
The contrast between her easy-to-understand tsundere side and her harder-to-understand dere side is her charm.

Yuno

Yuno: 2-Headed

She's always bright and can do anything perfectly.
Her love for fun and cute things is her charm.

Tomoe

Tomoe: 2-Headed

Her charm lies in her strong-willed nature that makes you straighten up your posture when talking to her.
However, it seems her true inner intentions are yet to fully blossom.

Kurumi

Kurumi: 2-Headed

She is a calm-speaking girl with a gentle demeanor.
She has slightly mature thoughts, but her charm is that she also shows age-appropriate immaturity in a good way.

Misaki

Misaki: 2-Headed

Contrary to her easygoing and slightly spoiled way of speaking, she is a girl with strong convictions.
Her charm is her seriousness in pursuing her own dream.

Goods and Manga Added for 6 Characters

Sales PageSUZURI

In conjunction, "Acrylic Stands," "Stickers," "Acrylic Keychains," "Smartphone Covers," and "Can Badges" for the additional 6 characters, Mizuki, Hotaru, Ruka, Tsubaki, Yura, and Misaki, have started selling, limited to 5 items each.
Goods can be purchased on the SUZURI Reflextione Goods Sales Page.

Ruka Manga
Tsubaki: Manga

Also, manga for the above characters is currently available on the Reflextione official website!

Additional Characters

Mizuki

Mizuki: Manga
Mizuki: 2-Headed

"Quiet and elegant like a Japanese doll, but enjoys yuri (Girls’ Love) fantasies as a hobby and likes observing cute girls. Draws doujinshi in the yuri genre."

Hotaru

Hotaru: Full Body
Hotaru: 2-Headed

"A little shy and loves occult and horror genres. Her hobby is fortune-telling."

Ruka

Ruka: Full Body
Ruka: 2-Headed

"A fop and narcissist. Good at dancing, especially street dance, and has an active personality."

Tsubaki

Tsubaki: Full Body
Tsubaki: 2-Headed

"Has a kind personality, is aiming to be a nurse, and is studying medicine."

Yura

Yura: Full Body
Yura: 2-Headed

"Has a strange personality and is interested in the occult. Her hobby is attempting to communicate with space."

Misaki

Misaki: Full Body
Misaki: 2-Headed

"A girl who aspires to be an idol. Has a bit of a calculatedly cute side."

They are currently actively recruiting voice actors regardless of whether they are from a company or freelance, as well as collaborators and those interested in secondary creation.
Voice actors who feel they are a good fit should apply!

Check the Reflextione official website or official X (@reflextione) for the latest information!

How to become a Manga Artist, Illustrator
Bishojo Character Content "Reflextione" Manga Featuring All Characters Released
Bishojo Character Content "Reflextione" Manga Featuring All Characters Released...

Reflextione, a bishojo character content company, has updated its official website and released a manga featuring all of its characters. The manga of five new c